• o konferenciji
  about the conference
• organizatori
  organizators
• program
  programme
• položenje
  venue
• registracija
  registration
• kontakt
  contact
• [archiv]
  [archive]

rezultaty konferencije - conference results - konferencaj rezultoj

konferencija CISLa 2018 - CISLa 2018 conference

medžunarodna ustanova Forum Slovjanskyh Kultur international foundation Forum of Slavic Cultures	Ekumeničsky patriarchat v Carigradu Ecumenical Patriarchate in Constantinople	Matica Srpska - najstarše slovjansko literarno, kulturno i naučno družstvo Matica Srpska - the oldest Slavic literary, cultural and scientific society	Evropska kulturna put svetyh Cirila i Methodija European Cultural Route of Saints Cyril and Methodius
Vzhodnoevropsky klub i časopis Navýchod (na vzhod) East-European Club and Journal Navýchod (to the East)	Sveta Ljudmila - 1100 lět Saint Ludmila - 1100 years	Medžunarodny festival Dni slovjanskoj kultury International festival Days of slavic culture	Slovjanska unija, Češska republika Slavic union, Czech republic

CISLa 2018 (Conference on InterSlavic Language 2018) jest vtoro medžunarodno zasědanje ljudij, ktori uže mnogo lět sorabotajut na Internetu. Prvo zasědanje byla mnogo uspěšna konferencija CISLa 2017. Konferencija CISLa 2018 jest neoddělimoju častju medžunarodnogo festivala Dni slovjanskoj kultury - v godině 2018 posvečenoj srbskoj i lužičskoj kulturam.

Cělju CISLa 2018 jest otvoriti prostor do besedy na izraženja inovativnyh mněnj do medžunarodnoj komunikacije slovjanskyh narodov v uslovjah modernogo globalnogo světa. Budemo besedovati slědujuče prědměty: Jezyčne problemy v gradžanskoj participaciji, e-demokraciju, prěvod znalostij, komunikačne udobnomožnosti do specifičnyh oblastij ekonomije različnyh držav, kako jest turistika i digitalna ekonomija, i možnosti podpory koriščenja skonstruovanyh jezykov za pobudženje razvitja europskoj identičnosti i solidarity.

Vtoro lěto konferencije CISLa jest posvěčeno paměti 1150 lět, kogda slovjansky jezyk i slovjanska literatura byli v Rimu lěta 868 potvrdžene kako četvrty oficijalny jezyk Evropskoj hristijanskoj civilizacije.

Druge pamětne datumy konferencije CISLa 2018 sut:

• 710 lět od rodženja Stefana Uroša Dušana (1308).
• 470 lět od izdanja serbskogo Nowogo Zakona (1548).
• 220 lět od rodženja Františeka Palackogo (1798).
• 200 lět od izdanja srbsko-latinsko-němečskogo slovnika Vuka Stefanoviča Karadžića (1818).
• 170 lět od prvogo medžunarodnogo slovjanskogo sjezda v Pragě (1848).
• 100 lět od osnovanja prvoj Českoslovačskoj republiky i Kraljevstva Srbov, Hrvatov i Slovencev (1918).

Godina 2018 jest godinoju Evropskogo kulturnogo naslědstva.

prědmety konferencije - conference topics

5. lěto medžunarodnogo festivala Dnji slovjanskoj kultury

5th year of the international festival Days of Slavic Culture

Konferencija CISLa 2018 jest neoddělimoju častju medžunarodnogo festivala Dni slovjanskoj kultury - v godině 2018 posvečenoj srbskoj i lužičskoj kulturam.

Jiří Králík jirka.kralik@seznam.cz avtor i produkcija festivala člen češskoj Slovjanskoj unije author and festival production member of the Czech Slavic Union

Markéta Horpeniaková zemfira35@centrum.cz propagacija festivala členica češskoj Slovjanskoj unije festival promotion member of the Czech Slavic Union

Vojtěch Merunka vmerunka@gmail.com prědsědnik češskoj Slovjanskoj unije chairman of the Czech Slavic Union

zaščity i blagoslovjenja - patronage and blessing - patronecoj kaj benoj

Miloš Zeman Prezident Češskoj republiky President of the Czech Republic	Milan Štěch Predsědnik Češskogo senata President of the Czech Senate	Radek Vondráček Prědsědnik Palaty zastupnikov Češskogo parlamenta President of the Chamber of Deputies of the Czech Parliament	Andrej Babiš Premijer Vlady Češskoj republiky Prime minister of the Czech Government
Вера Маврић Vera Mavrić J.E. Veleposlanica Republiky Srbija v Češskoj republikě H.E. Ambassador of the Republic of Serbia in the Czech Republic	Martin Stropnický Vicepremijer i Minister inozemnyh děl Češskoj vlady Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Czech Government	Ministerstvo prosvěty, mladeži i sporta Češskoj vlady Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Government	Výbor pro vědu, vzdělání, kulturu, mládež a tělovýchovu Odbor za nauku, prosvětu, kulturu, mladež i sport Palaty zastupnikov Češskogo parlamenta Committee on Science, Education, Culture, Youth and Sport of the Chamber of Deputies of the Czech Parliament
Πατριάρχης Βαρθολομαῖος Patriarcha Bartholomeos Carigradsky archiepiskop i Ekumeničsky Patriarcha Archbishop of Constantinople and Ecumenical Patriarch	Dominik Kardinál Duka Kardinal, Archiepiskop Pražsky i Primas češsky Cardinal, Archbishop of Prague and Primate of Bohemia		Vladyka Michal Archiepiskop Pražsky i Češskyh krajin Archbishop of Prague and Czech Lands
Jiří Čunek Gubernator Zlinskogo regijona Governor of the Zlin Region	Bohumil Šimek Južnomoravsky regijon South-Moravian region	grad Staré Město town Staré Město	grad Hodonín town Hodonín

finansovo poddrženje - financial support - financa subteno

Državny fond kultury Češskoj republiky State Fund of Culture of the Czech Republic	Zlinsky regijon Zlin Region		Južnomoravsky regijon South-Moravian region
grad Hodonín town Hodonín		grad Staré Město town Staré Město